American Dad - Echos

Mediathek

Joseph Daniello

Francine und Stan suchen nach einem neuen gemeinsamen Hobby. Während sich seine Frau fürs Fliegenfischen begeistert, hält Stan äußerst wenig davon. Er baut kurzerhand einen Staudamm, um den Fluss trocken zu legen, in dem Francine angeln möchte.

Zeichentrick

Verdammt, Stan!

American Dad

Pam Cooke

Ein alter Zug soll stillgelegt werden. Seine letzte Fahrt führt ausgerechnet nach Dodge City - die Stadt, in der Francines Tante Karen wohnt. Stan will seine Frau unbedingt von einem Besuch abhalten, aber Francine besteht darauf.

Die letzte Fahrt des Dodge City Rambler

Jennifer Graves

Tim Parsons

Familie Smith bewirbt sich jedes Jahr für die Teilnahme an der TV-Show "Familien-Duell". Bisher haben sie immer eine Absage erhalten, doch dieses Mal kommen sie in die nächste Runde. Roger zerstört jedoch den dazugehörigen Fragebogen und wird deswegen von seiner Gastfamilie verstoßen.

Dreihundert

Josue Cervantes

Stan ist mit dem bisherigen Verlauf der Weihnachtsfeste ganz und gar nicht zufrieden. Er will, dass seine Familie endlich das perfekte Weihnachten zusammen feiert. Dafür verlangt er so einiges von Steve, Hayley und Francine. Als sein Plan jedoch schrecklich schiefgeht, findet er zufällig einen Weg für einen Neuanfang - oder zwei, oder drei.

Und täglich grüßt ...

Chris Bennett

Ron Hughart

Brent Woods

Bei einem Doppeldate ärgert sich Hayley darüber, dass ihr Mann IQ-technisch nicht gerade gut aufgestellt ist. Als er beim Löffeln der Suppe scheitert, während der Partner ihrer Freundin mit enormem Allgemeinwissen glänzt, ist beiden klar, dass Jeff etwas unternehmen muss. Stan berichtet seinem Schwiegersohn von einem Forschungsprogramm der CIA, bei dem der IQ der Probanden erhöht werden soll. Bei Jeff schlägt das Experiment an. Doch nun kann Hayley nicht mehr mithalten.

Zu schlau für die Welt?

Um die Mitglieder der russischen Mafia endlich dingfest zu machen, entwickelt Jeffs Vorgesetzter einen ausgeklügelten Plan: Die CIA fängt die Bestellung einer Puppe ab, die für die Tochter der Russin Anastasia Kirilenko gedacht ist. Sie will das Spielzeug mit einer Wanze versehen. Stan soll die Puppe abholen und nach dem Wochenende ins Büro mitbringen. In der Zwischenzeit freundet sich der Agent jedoch mit ihr an und will sie nicht mehr abgeben.

Die russische Puppe

Shawn Murray

Stans ehemaliger Schulfreund macht Karriere als Comedy-Autor. Als der CIA-Agent davon erfährt, will er es ihm gleichtun. Er zieht nach Chicago, um ebenfalls in der Comedy-Branche Fuß zu fassen. Seine Familie glaubt nicht an ihn, also verfolgt Stan ganz allein seine Träume. Doch der erste Rückschlag lässt nicht lange auf sich warten: Sein Lehrer wirft ihn nach nur acht Minuten aus der Impro-Klasse.

Stan zieht nach Chicago

Rodney Clouden

Steve ist frustriert: Jeder in seiner Klasse hat einen großen Bruder, mit dem er coole Sachen unternehmen kann. Steve wiederum hat nur Hayley. Dann wird ihm jedoch klar, dass seine Schwester verheiratet ist. Jeff soll also als großer Bruder einspringen - und er macht diesen Job zu Steves Überraschung gar nicht so schlecht.

Die Lachgas-Mafia

John Drake O'Day

Steve ist auf der Suche nach einem passenden Praktikumsplatz. Er macht sich die Entscheidung nicht leicht, schließlich will er mal Karriere machen. Der Schüler möchte mehr erreichen als der Rest seiner Familie. Sein Ehrgeiz bringt ihn bald aber in eine äußerst gefährliche Situation.

10. August, 20:55 UHR

American Dad - Echos

Reinschnuppern

American Dad

Trailer

Simpsons (Staffel 30) und American Dad (Staffel 14)

Trailer

Bildergalerie

Die nächsten Folgen im TV

Mehr entdecken