Population: 11 - Sweet 'N' Sour Dingo

Mediathek

Ben Feldman

Trent O'Donnell

Perry Mooney

Stephen Curry

Rick Donald

Geneviève Lemon

Dom berichtet Andy bestürzt, dass ihre finanziellen Probleme aufzufliegen drohen. Wenn man ihnen auf die Schliche kommt, landen beide im Gefängnis. Andy muss seinen Vater also so schnell wie möglich aufspüren, um an seine Ersparnisse zu gelangen. Im einzigen Laden mit Internetanschluss trifft Andy auf Noel, der offenbar Probleme mit Hugo hatte. Cassie erklärt sich bereit, Noel auszuspionieren.

Comedy

Who's Jeff

Population: 11

Chai Hansen

Die Polizistin Geraldine glaubt, Hugos Leiche gefunden zu haben. In seinem ausgebrannten Auto befinden sich menschliche Überreste, die bis zur Unkenntlichkeit verbrannt sind. Andy ist verzweifelt. Seine finanzielle Rettung rückt in unerreichbare Ferne. Bei einer Feier zu Ehren des Verstorbenen will Cassie die Bewohner aushorchen, um doch noch Hinweise auf seinen Nachlass zu finden.

Sweet 'N' Sour Dingo

Ben Young

William Zappa

Während Andy mit Cedric auf Spurensuche geht, befragt Cassie den örtlichen Priester Jimmy. Dabei gibt sie allerdings mehr preis als er: Die Journalistin gesteht, dass sie mithilfe des Mordfalls ihre Karriere vorantreiben will. Dann erfahren Andy und Cassie aber von einem Bunker, der Hugo gehört haben soll. Sie vermuten das verschwundene Geld dort und schöpfen endlich wieder Hoffnung.

Confession

Tony Briggs

Die Lage in den USA spitzt sich zu: Doms Managerin stößt auf ungewöhnliche Kontobewegungen und verdächtigt Andy. Dom versucht, sie zu beruhigen, doch Lily bleibt skeptisch. In Australien erfährt Andy derweil, dass Cassie Journalistin ist und Profit aus seiner Geschichte schlagen will. Enttäuscht sucht er allein weiter nach dem Geld, das Dom und ihn retten soll.

The Bunker

Population: 11 - Who's Jeff

11. Dezember, 01:45 UHR

Population: 11 - Sweet 'N' Sour Dingo

Staffel 1 - Episode 4

Bildergalerie

Die nächsten Folgen im TV

Mehr entdecken