9-1-1: Lone Star - Zwei Teams, eine Familie

Rob Lowe

Bradley Buecker

Gina Torres

Ronen Rubinstein

Jim Parrack

Brian Michael Smith

Natacha Karam

Julian Works

Rafael Silva

Sierra McClain

Judds Sohn teilt ihm mit, dass seine Freundin schwanger ist und er sein Studium abbrechen will, um Feuerwehrmann zu werden. Judd ist davon alles andere als begeistert. Mateo wird unterdessen telefonisch von seinem Cousin Marvin, der in Los Angeles im Gefängnis sitzt, um Hilfe gebeten. Mateo fühlt sich in der Verantwortung, Marvins Kaution zu zahlen, da er aufgrund eines früheren Gefallens in seiner Schuld steht.

Drama

Drunter und Drüber

9-1-1: Lone Star

Steve Danton

Inmitten ihrer Hochzeitsvorbereitungen stellen T.K. und Carlos fest, dass sie verschiedene Vorstellungen zum Thema Kinder haben. Das Ehepaar Mitch und Lila hat sich mit dem Geld des Spendenaufrufs einen Sportwagen gekauft - mit dem sie unter einem Laster geraten, der sie mit Dung überschüttet.

Wer soll dein Herzblatt sein?

John J. Gray

Nachdem Kendras Ehemann in der Kältekammer stirbt, fällt der Verdacht auf sie. Bereits ihr erster Ehemann war auf mysteriöse Weise ums Leben gekommen. Owen ist zwiegespalten, ob er Kendra vertrauen soll oder nicht, entscheidet sich aber, ihre Unschuld zu beweisen.

Eiskalter Tod

Keith Tripler

Das Team kommt einer Frau in einem Café zur Hilfe, deren Zunge faustgroß angeschwollen ist. Währenddessen offenbart Kendra Owen, dass sie in einer offenen Ehe lebt, was ihm missfällt. Auch ihr Ehemann Brett zeigt sich wenig begeistert von Owen.

Toxische Beziehung

Brenna Malloy

Die 126. wird zu einem Autounfall gerufen, bei dem ein verletzter Beifahrer eine frische Operationsnarbe aufweist. Das Krankenhaus besitzt jedoch keine Informationen zu ihm. Schließlich flieht der Patient aus dem Krankenwagen. Grace erhält derweil den Notruf einer Frau, die eine stark blutende Wunde in ihrer Badewanne mit Eiswürfeln behandeln wollte. Schnell macht sich der Verdacht des illegalen Organhandels breit.

Organhandel

Tessa Blake

Owen erklärt T.K., dass die Huntington-Krankheit in ihrer Familie liegt, was seinen Sohn stark beunruhigt. Er überlegt deshalb sogar, die Hochzeit abzusagen. Da Owen seinen Bruder zurück nach Kalifornien begleitet, ist Judd vorübergehend Captain. Bei einem Brand widersetzt sich Tommy einem Befehl, um eine Person zu retten. Sie ist sich keiner Schuld bewusst, was zu Spannungen zwischen ihr und Judd führt.

Zwei Teams, eine Familie

Chad Lowe

Während ein Auto mit einem Baby auf dem Rücksitz gestohlen wird und in einem Pool landet, muss Wyatt sich von seiner Wirbelsäulenverletzung erholen, durch die er vielleicht nie mehr laufen kann. Gabriel schlägt Carlos kurz vor der Hochzeit vor, dass auch er ein Texas Ranger wird. Als er ablehnt, bricht ein Streit zwischen Vater und Sohn aus, den T.K schlichten muss.

Das Vermächtnis der Rangers

9-1-1: Lone Star - Drunter und Drüber

9-1-1: Lone Star - Wer soll dein Herzblatt sein?

9-1-1: Lone Star - Eiskalter Tod

18. Oktober, 08:10 UHR

9-1-1: Lone Star - Zwei Teams, eine Familie

Bildergalerie

Die nächsten Folgen im TV

Mehr entdecken