Guardian of the Spirit - Weder Mensch noch Tiger

Mediathek

Kôdai Kakimoto

Kenji Kamiyama

Tomoki Kyôda

Das Fest zur Sommersonnenwende steht bevor. Chagum erinnert sich an die Feiern aus seinem alten Leben. Er wirkt wehmütig, doch er fühlt sich wohl bei Balsa und hat bereits neue Freunde gefunden. Gemeinsam trainieren sie für einen Wettbewerb, der bei dem Fest ausgetragen wird. Dabei werden sie von einem fremden Jungen gestört, mit dem sich Chagum im Kampf messen will. Balsa willigt ein, den kleinen Prinzen zu unterrichten.

Anime

Sommersonnenwendfest

Guardian of the Spirit

Balsa erhält einen Brief, der sie sichtlich beunruhigt. Sie will sofort aufbrechen und ihre Flucht fortsetzen. Das Schreiben stammt von einem alten Rivalen, mit dem sie einst aneinandergeraten ist. Chagum macht sich daraufhin Vorwürfe, weil er glaubt, dass sie beim Sommersonnenwendfest erkannt wurden.

Weder Mensch noch Tiger

Torogai spricht mit den Wassermenschen. Sie erfährt, dass die gesamte Gründungsgeschichte ihres Landes falsch ist und fragt nach Chagums Zukunft. Er trägt noch immer das Ei in sich. Torogai fürchtet, dass das Kind sterben muss, um das Ei zu schützen. Auf dem Heimweg trifft die Schamanin auf Balsa.

Der Knoten

Die Schamanin Torogai berichtet, dass Chagum bald von einem Wesen - einem sogenannten Eierfresser - heimgesucht werden wird. Damit das Ei aus dem Jungen schlüpfen kann, müssen beide zum Ort der Freude gebracht werden. Doch keiner weiß, wo sich dieser befindet. Sie müssen warten, bis sie auf weitere Zeichen stoßen.

Junger Tod

Shuga begibt sich auf die Suche nach Chagum. Unterwegs wird er von den Soldaten des Kaisers aufgegriffen. Dabei entdecken die Männer Beweise dafür, dass der Tod des zweiten Prinzen nur vorgetäuscht wurde. Als Shuga erfährt, dass der erste Prinz verstorben ist, berichtet er dem Palast von seinem Wissen über die fehlerhafte Gründungsgeschichte.

Mit vollem Ernst

Auf einem Markt trifft Chagum auf Shuga. Der Sterndeuter will den Prinzen zurück zum Hof bringen. Er versichert, dass ihm kein Leid angetan wird. Balsa vertraut dem Mann allerdings nicht. Sie beruft sich auf den Auftrag, den ihr die zweite Kaiserin erteilt hat, und will Chagum weiterhin vor den Männern des Kaisers beschützen. Bevor die Speerkämpferin und der Junge fliehen, berichtet Shuga noch, dass der erste Prinz gestorben ist.

2. März, 22:50 UHR

Guardian of the Spirit - Weder Mensch noch Tiger

Staffel 1 - Episode 13

Bildergalerie

Die nächsten Folgen im TV

Mehr entdecken