9-1-1: Lone Star - Erwachen

Rob Lowe

Gwyneth Horder-Payton

Ronen Rubinstein

Jim Parrack

Brian Michael Smith

Natacha Karam

Julian Works

Rafael Silva

Liv Tyler

Sierra McClain

In dem verunglückten blauen Truck stoßen die Ermittler auf menschliche Überreste. Michelle kann ein Armband identifizieren, das ihrer verschwundenen Schwester gehörte, und auch Blutspuren können Iris zugeordnet werden. Alles deutet daraufhin, dass sie bei dem Unfall ums Leben kam. Derweil beschließt Owen, einen Hund zu sich zu nehmen, der an derselben Art Lungenkrebs leidet, wie er selbst.

Drama

Paranoia

9-1-1: Lone Star

David Grossman

Nach dem Unfall erwacht TK aus dem Koma. Während er sich zu Hause erholt, beginnt er an seiner Berufswahl zu zweifeln. Auf der Suche nach Hilfe wendet er sich an Zoey. Zur selben Zeit beschäftigt Judd die Sorge um seinen 81-jährigen Vater. Dieser will nicht einsehen, dass er Unterstützung im Alltag braucht und lehnt die Hilfe seines Sohnes ab. Dann verletzt der Rentner sich schwer.

Erwachen

Bradley Buecker

Ein Sonnensturm bringt alle technischen Geräte und Maschinen in Austin dazu, verrückt zu spielen. Obwohl er noch nicht wieder im Dienst ist, rettet TK im Alleingang eine Frau, die in ihrem Wagen eingeklemmt ist und zu ertrinken droht. Doch durch die Anstrengung bringt er sich selbst in Gefahr. Zur selben Zeit trifft Michelle im Obdachlosencamp auf ihre totgeglaubte Schwester Iris und Grace erreicht ein Notruf von der Internationalen Raumstation.

Sonnensturm

Gina Torres

Nach Michelles Weggang übernimmt Tommy Vega den Job des Captains. Tommy war acht Jahre lang nicht im Dienst, um sich um ihre Kinder zu kümmern, und hofft, den Erwartungen und Anforderungen gerecht zu werden. Ihr gelingt allerdings ein Einstand nach Maß, denn sie kann einer Frau den Arm wieder einrenken und die Schusswunde eines Arbeiters verarzten. Indes gibt es gute Neuigkeiten von Owen: Der Lungenkrebs konnte durch die Therapie erfolgreich bekämpft werden.

Zurück im Dienst

Das Team hat alle Hände voll zu tun, denn ein Vulkanausbruch in Austin hinterlässt eine Spur der Verwüstung. Tommy hadert indes immer noch mit ihrer Entscheidung, wieder als Captain zu arbeiten, während Owen mit den Kollegen den Tumorrückgang feiert. Es scheint, als könnte er den Krebs nach einer weiteren Operation endlich besiegt haben.

Eruption

Ein Flächenbrand im Gebirgswald rund um San Angelo breitet sich immer mehr aus. Zusätzlich zu den texanischen Einsatzkräften kommen auch Teams aus anderen Bundesstaaten zu Hilfe, so auch Hen, Buck und Eddie aus Los Angeles. Judd, Marjan, Eddie und Paul machen sich auf die Suche nach einer Gruppe Jugendlicher, die im Wald campen war. Um einen noch vermissten Jungen zu finden, fliegen Owen und Hen mit dem Rettungshubschrauber los - mit katastrophalen Folgen.

Mit vereinten Kräften

9-1-1: Lone Star - Paranoia

9-1-1: Lone Star - Sonnensturm

Heute, 12:55 UHR

9-1-1: Lone Star - Erwachen

Bildergalerie

Die nächsten Folgen im TV

Mehr entdecken