Staffel 1

Californian Commando - Ab 08.12., Dienstags, 20:15 Uhr

< >
Programm
Morgens
06:00 Uhr

talk talk talk

Show/Unterhaltung

"talk talk talk" präsentiert die Höhepunkte aller Talk-Formate der vergangenen Woche in einer rasanten Zusammenfassung. Große Gefühle, spontane Aktionen und witzige Szenen von interessanten Gästen und charmanten Moderatoren - nicht nur Fans kommen voll auf ihre Kosten.

06:55 Uhr

bullyparade

Show/Unterhaltung

"Das Traumschiff", "Sissi", "Pawel & Bronko" - die "bullyparade" ist längst Kult. Michael "Bully" Herbig, Rick Kavanian und Christian Tramitz machen vor nichts Halt und nehmen alles und jeden gnadenlos auf die Schippe. Das Spaß-Trio ist nicht nur vor der Kamera aktiv: Bully führt auch Regie, und alle drei Comedians schreiben viele ihrer Gags selbst.

07:20 Uhr

bullyparade

Show/Unterhaltung

"Das Traumschiff", "Sissi", "Pawel & Bronko" - die "bullyparade" ist längst Kult. Michael "Bully" Herbig, Rick Kavanian und Christian Tramitz machen vor nichts Halt und nehmen alles und jeden gnadenlos auf die Schippe. Das Spaß-Trio ist nicht nur vor der Kamera aktiv: Bully führt auch Regie, und alle drei Comedians schreiben viele ihrer Gags selbst.

07:45 Uhr

bullyparade

Show/Unterhaltung

"Das Traumschiff", "Sissi", "Pawel & Bronko" - die "bullyparade" ist längst Kult. Michael "Bully" Herbig, Rick Kavanian und Christian Tramitz machen vor nichts Halt und nehmen alles und jeden gnadenlos auf die Schippe. Das Spaß-Trio ist nicht nur vor der Kamera aktiv: Bully führt auch Regie, und alle drei Comedians schreiben viele ihrer Gags selbst.

08:15 Uhr

bullyparade

Show/Unterhaltung

"Das Traumschiff", "Sissi", "Pawel & Bronko" - die "bullyparade" ist längst Kult. Michael "Bully" Herbig, Rick Kavanian und Christian Tramitz machen vor nichts Halt und nehmen alles und jeden gnadenlos auf die Schippe. Das Spaß-Trio ist nicht nur vor der Kamera aktiv: Bully führt auch Regie, und alle drei Comedians schreiben viele ihrer Gags selbst.

08:40 Uhr

How I Met Your Mother

Serie

Barney ist entsetzt: Nora hat ihn bezüglich ihres Alters angeschwindelt. Außerdem kann sie die Ewoks, die haarigen Waldbewohner aus den "Star Wars"-Filmen, nicht leiden. Ein harter Schlag für Barney. Marshalls Chef strebt derweil eine finanzielle Einigung mit Gruber Pharmaceuticals an - sehr zum Leidwesen von Marshall, der lieber vor Gericht ziehen würde. Indessen ist Ted mit seiner Klasse auf einer Exkursion, die sich jedoch komplett anders gestaltet als geplant.

09:05 Uhr

How I Met Your Mother

Serie

Lily und Marshall haben von Dr. Sonya einen Brief erhalten, in dem das Geschlecht des Babys steht. Doch die werdenden Eltern sind sich nicht sicher, ob sie ihn überhaupt öffnen sollen - sehr zum Missfallen des neugierigen Barney. Ted hat im Pub eine Frau kennengelernt, mit der er sich verabredet. Er bittet sie um einen Gefallen: Beide sollen im Vorfeld des Dates nichts über den anderen im Internet recherchieren. Leider hat er die Rechnung ohne Barney und Robin gemacht ...

09:25 Uhr

How I Met Your Mother

Serie

Barneys Bruder James ist zu Besuch in New York. Es stellt sich heraus, dass er von Nora alles andere als begeistert ist, weil sie ihn an seine Mutter Loretta erinnert. Kevin stößt die anderen darauf, dass es völlig normal sei, bei der Partnerwahl eine Person auszuwählen, die Ähnlichkeit mit einem Elternteil hat. Das bringt die Clique zum Nachdenken ... Für Ted ist es indes ein bitterer Moment, als er feststellt, dass er der Einzige ohne festen Partner ist.

09:50 Uhr

Star

Serie

Ayanna ist zurück und übernimmt das Label von ihrem Vater. Er musste sich aus dem Geschäft zurückziehen, weil er sich an mehreren Frauen vergriffen haben soll. Cotton muss sich unterdessen einer ganz besonderen Situation stellen: Sie trifft Jayden. Doch wie soll sie dem kleinen Jungen erklären, dass sie sein Vater ist, der mittlerweile als Frau lebt? Noah und Take Three wollen derweil auf einem Festival auftreten, aber plötzlich gibt es eine Bombendrohung.

10:35 Uhr

Anger Management

Serie

Charlie Goodson ist ein ehemaliger Baseball-Spieler, dessen Karriere durch sein aggressives Verhalten ein jähes Ende gefunden hat. Nach einem Kurs zur Aggressionsbewältigung hat sich sein Leben komplett gewandelt. Charlie hat umgeschult und gibt mittlerweile selbst Kurse, in denen er anderen Betroffenen hilft, ihre Streitsucht abzulegen. Unterstützung findet er bei Therapeutin Kate, die ihm allerdings eher physisch als psychisch beisteht.

11:00 Uhr

Anger Management

Serie

Charlie Goodson ist ein ehemaliger Baseball-Spieler, dessen Karriere durch sein aggressives Verhalten ein jähes Ende gefunden hat. Nach einem Kurs zur Aggressionsbewältigung hat sich sein Leben komplett gewandelt. Charlie hat umgeschult und gibt mittlerweile selbst Kurse, in denen er anderen Betroffenen hilft, ihre Streitsucht abzulegen. Unterstützung findet er bei Therapeutin Kate, die ihm allerdings eher physisch als psychisch beisteht.

11:20 Uhr

Anger Management

Serie

Charlie Goodson ist ein ehemaliger Baseball-Spieler, dessen Karriere durch sein aggressives Verhalten ein jähes Ende gefunden hat. Nach einem Kurs zur Aggressionsbewältigung hat sich sein Leben komplett gewandelt. Charlie hat umgeschult und gibt mittlerweile selbst Kurse, in denen er anderen Betroffenen hilft, ihre Streitsucht abzulegen. Unterstützung findet er bei Therapeutin Kate, die ihm allerdings eher physisch als psychisch beisteht.

11:45 Uhr

Anger Management

Serie

Charlie Goodson ist ein ehemaliger Baseball-Spieler, dessen Karriere durch sein aggressives Verhalten ein jähes Ende gefunden hat. Nach einem Kurs zur Aggressionsbewältigung hat sich sein Leben komplett gewandelt. Charlie hat umgeschult und gibt mittlerweile selbst Kurse, in denen er anderen Betroffenen hilft, ihre Streitsucht abzulegen. Unterstützung findet er bei Therapeutin Kate, die ihm allerdings eher physisch als psychisch beisteht.

Mittags
12:10 Uhr

Community

Serie

Jeff ist zu faul zum Lernen und erfindet prompt einen Kurs, um sich einen Schein zu erschleichen. Dekan Pelton wittert den Betrug und will mehr erfahren über den ominösen Professor Professorson, der angeblich an der Abendschule einen Kurs zum Thema Verschwörung abhält. Eine große Inszenierung beginnt, die Wahn und Wirklichkeit immer mehr verschwimmen lässt. Abed und Troy haben in der Zwischenzeit angefangen, eine Kissenburg zu bauen - mit ungeahnten Folgen ...

12:30 Uhr

Community

Serie

Annie schlägt vor, Rich in die Lerngruppe aufzunehmen. Sie hat sich in den Ferien Hals über Kopf in ihn verknallt. Jeff ist entsetzt und versucht, Chang als Kandidaten zu pushen. Der ist ihm immer noch tausend Mal lieber als der ewige Gutmensch Rich. Es gibt nur ein kleines Problem: Shirley ist schwanger und keiner weiß, wer der Vater ist. Ist es ihr Ex-Mann Andre oder One-Night-Stand Chang? Eines ist zumindest sicher: Der Schock sitzt bei beiden potentiellen Vätern tief.

12:55 Uhr

Bob's Burgers

Serie

Louise hat es auf den Hauptgewinn in der Spielehalle Family Funtime abgesehen. Dafür braucht sie allerdings zehntausend Tickets. Diese Menge zu erspielen, gelingt allerdings nur mit einem guten Plan und einem perfekt aufeinander abgestimmten Team. Außerdem benötigt sie dringend die Hilfe von Mr. Fischöder. Der besitzt nämlich selbst einen Freizeitpark und kennt sich mit Gewinnspielen bestens aus.

13:15 Uhr

Bob's Burgers

Serie

Die Schüler der Wagstaff sollen ein Unternehmen gründen, um ein Gefühl für richtige Arbeit zu entwickeln. Dafür werden sie in verschiedene Aufgabenbereiche eingeteilt: Louise, Tina, Gene und Rudy landen in der Produktion, während sich die anderen Kinder Plätze im Vertrieb und Management sichern. Letztere nutzen ihre Position jedoch schamlos aus, um Rudy und die Belcher-Sprösslinge auszubeuten. Derweil sind Bob, Linda und Teddy einem Zechpreller auf den Fersen.

13:40 Uhr

Family Guy

Serie

Durch einen glücklichen Zufall bekommt Lois einen Job als Reporterin bei den Fox News. Sie freut sich sehr über die neue Aufgabe, obwohl Brian sie ausdrücklich vor dem republikanischen Sender warnt. Als sie jedoch beauftragt wird, Fakten für die angebliche Homosexualität Michael Moores zu sammeln und sie herausfindet, dass er ein Verhältnis mit Rush Limbaugh hat, ist das Thema plötzlich tabu für den Sender. Lois ist enttäuscht, dass Brian anscheinend schon wieder Recht hatte ...

14:05 Uhr

Family Guy

Serie

Meg steckt sich bei einer "Star Trek"-Convention mit Mumps an, da ihre Eltern sie nicht geimpft lassen haben. So muss sie einige Tage fiebernd im Bett liegen und schaut dabei ständig das Programm des Religion-Kanals. Sie ist nun überzeugt, zu Gott gefunden zu haben und will nach ihrer Genesung ihr komplettes Umfeld zum Glauben bekehren. Insbesondere bei Brian, einem überzeugten Atheisten, stößt sie da auf taube Ohren - das soll ihm jedoch schon bald zum Verhängnis werden ...

14:25 Uhr

Family Guy

Serie

Als Brian wegen des Besitzes einer kleinen Menge Marihuana verhaftet und eingesperrt wird, ist er stinksauer. Nach seiner Entlassung startet er eine großangelegte Kampagne zur Legalisierung der vermeintlich harmlosen Droge in Quahog. Da er durchaus überzeugende Argumente anbringt, wird Kiffen von Bürgermeister West tatsächlich erlaubt. Jedoch werden die Auswirkungen auf die Stadt durch die dauerbekifften Einwohner schnell sichtbar - Chaos bricht aus ...

14:50 Uhr

Family Guy

Serie

Meg leidet noch immer furchtbar darunter, dass sie von ihren Mitschülern nicht für voll genommen wird. Insbesondere Connie D'Amica, das angesagteste Mädchen der Schule, lässt keine Gelegenheit aus, sich über Meg lustig zu machen. Doch dann lenkt Connie sich mit einer ganz anderen Idee ab: Sie will sich mit dem hässlichsten Loser abgeben und aus ihm den coolsten Typen machen. Connies auserwählter Freund ist ausgerechnet Chris Griffin, Megs Bruder ...

15:15 Uhr

The Cleveland Show

Serie

Clevelands Eltern haben Hochzeitstag, und Cookie möchte ihren Mann mit einer Party überraschen. Er enttäuscht sie jedoch - wie immer. Um seine Mutter aufzuheitern, besorgt Cleveland Konzertkarten für die beiden. Als Cookie dann mit dem Sänger verschwindet, ist ihr Mann zum ersten Mal eifersüchtig.

15:35 Uhr

The Cleveland Show

Serie

Donna geht mit ihrem Jüngsten bowlen. Zu seiner Überraschung ist Rallo ein echtes Naturtalent. Dabei verschweigt ihm Donna allerdings, dass er ein wenig Hilfe erhalten hat. Als er sich zu sehr darüber lustig macht, dass er besser bowlt als seine Mutter, sagt sie ihm die Wahrheit über seinen Erfolg - und Rallo ist am Boden zerstört.

16:00 Uhr

The Cleveland Show

Serie

Bei Clevelands Firma werden Angestellte entlassen. Also muss sich das Brown-Oberhaupt einiges einfallen lassen, um sich in seinem Job zu beweisen. Roberta trennt sich unterdessen von ihrem Freund. Rallo will seine Schwester daraufhin mit einem besseren Mann verkuppeln.

16:25 Uhr

The Cleveland Show

Serie

Donna erwartet Besuch von ihrer Mutter, die 42 Jahre lang verschollen war. Als die beiden Frauen im Keller auf eine Ratte treffen, ist der Schock groß. Donna und die Kinder ziehen vorübergehend zu Donnas Mutter - bis Cleveland das Tier erledigt hat. Doch allzu eilig scheint er es damit nicht zu haben, denn er genießt die plötzliche Ruhe im Haus.

16:45 Uhr

Bob's Burgers

Serie

Es ist Halloween - und die Belcher-Kinder begeben sich gut gelaunt auf Süßigkeitenjagd. Doch plötzlich stiehlt ein Mann im Teufelskostüm Andys und Ollies Beute. Kurz darauf wird auch die von Rudy entwendet. Diesmal war der Dieb als Astronaut verkleidet. Also beschließt Louise, ihre gesammelten Süßigkeiten zu schützen, indem sie die Diebesbande ausfindig macht und zur Strecke bringt.

17:10 Uhr

Bob's Burgers

Serie

Tina, Gene und Louise sollen nachsitzen. Um das zu verhindern, gehen sie einen Deal mit Mr. Frond ein: Er erlässt ihnen die Strafe, wenn sie in seinem Musikvideo auftreten. Die Belcher-Kinder willigen ein - unter der Bedingung, dass niemand aus ihrem Bekanntenkreis das Video je zu Gesicht bekommen wird. Doch dann gelangt der Clip an die Öffentlichkeit, und die Geschwister sinnen auf Rache.

17:35 Uhr

Family Guy

Serie

Als Brian erfährt, dass seine Exfreundin Jillian heiraten wird, stürzt ihn das in eine tiefe Krise. Er erkennt, dass er Jillian noch immer liebt, auch wenn sie eine der dümmsten Frauen auf dem Planeten ist. Doch Brian findet schnell Ablenkung: Nach einer Sauftour wacht er am nächsten Morgen in einem Hotel neben Lauren Conrad auf, der attraktiven Hauptdarstellerin der Serie "The Hills". Brian erkennt, dass Lauren gar nicht das eingebildete Fernsehflittchen ist ...

17:55 Uhr

Family Guy

Serie

Clevelands Cousine, Madame Claude, ist in der Stadt. Sie verfügt über die Fähigkeit, den Menschen etwas über ihr früheres Leben zu erzählen. So erfährt Peter, dass er in seinem früheren Leben Griffin Peterson war, der Gründer von Quahog. Die Geschichte, die nun folgt, spielt sich im 18. Jahrhundert ab, und auch Lois und Stewie haben darin höchst interessante Rollen. So erfahren wir, dass Peter und Lois auch früher schon ineinander verliebt waren ...

18:20 Uhr

How I Met Your Mother

Serie

Halloween steht mal wieder kurz bevor. Ted muss noch immer an die als sexy Kürbis verkleidete Frau denken, die er vor mittlerweile zehn Jahren auf einer Party getroffen hat. Zwar hatte er damals ihre Telefonnummer ergattern können, diese ging aber durch unglückliche Umstände verloren. Ted fasst sich ein Herz und macht sich auf die Suche nach ihr - und schon bald steht er vor Naomis Tür ... Indessen findet Barney zu seinem Entsetzen heraus, dass er zu einem Viertel Kanadier ist.

18:45 Uhr

How I Met Your Mother

Serie

Der angekündigte Hurricane Irene versetzt ganz New York in Angst und Schrecken. Ted versucht seine Freunde dazu zu überreden, die Stadt so schnell wie möglich zu verlassen. Er hat in bester Pfadfinder-Manier bereits einen Mietwagen organisiert und eine Notfalltasche gepackt, um nach Westchester zu fahren. Leider hat er die Rechnung ohne seine Freunde gemacht ...

19:05 Uhr

How I Met Your Mother

Serie

Barney und Robin sind, nachdem sie sich im Taxi leidenschaftlich geküsst haben, in Barneys Bett gelandet und haben miteinander geschlafen. Robin hat danach ein furchtbar schlechtes Gewissen und will nicht, dass Kevin etwas erfährt. Barney stimmt zu, wenn auch widerwillig, und verspricht, auch seiner Freundin Nora nichts vom One-Night-Stand zu erzählen. Ausgerechnet an diesem Abend lernt er Noras Eltern kennen ... Indes sind Marshall, Ted und Lily auf dem Groovapalooza-Festival.

19:30 Uhr

Community

Serie

Die Gruppe plant unter Annies Leitung eine Anti-Drogen-Show, zu der 50 Teenies einer benachbarten Mittelschule kommen sollen. Pierce ist mit seiner Rolle als "Drogon" nicht zufrieden. Er will sie ausbauen und folgt Annie zu ihrer Wohnung. Zu seiner Überraschung lebt sie in einer billigen Absteige über einem Sexshop, weil sie knapp bei Kasse ist. Pierce bietet ihr Geld an, wenn sie ihm bei der Show mehr künstlerische Freiheiten gewährt. Mit fatalen Folgen ...

19:50 Uhr

Community

Serie

Troy und Abed haben sich gleichzeitig in die Bibliothekarin Mariah verliebt. Um ihre Freundschaft nicht zu gefährden, gehen sie zusammen mit Mariah auf den Valentinstanz, wo sie sich für einen von ihnen entscheiden soll. Jeff wird von Professor Duncan zu einem Fußball-Fernsehabend genötigt, an dem viele ungebetene Gäste erscheinen. Derweil wird Pierce von dem kleinen Mann, den er nur sieht, wenn er eine Überdosis seiner Schmerztabletten schluckt, vor ein Ultimatum gestellt ...

Abends
20:15 Uhr

Bob's Burgers

Serie

Tina will die Aufmerksamkeit ihres Schwarms erregen, indem sie Plateauschuhe trägt. Allerdings verstaucht sie sich dabei den Fuß. Um trotzdem nichts in der Schule zu verpassen, nimmt Tina mithilfe eines mobilen Computers am Unterricht teil.

20:35 Uhr

Bob's Burgers

Serie

Um am Valentinstag trotz chronischen Geldmangels zu punkten, lässt sich Bob dieses Jahr etwas ganz Besonderes für Linda einfallen. Louise befürchtet derweil, dass Rudy in sie verliebt sein könnte - und Tina muss das romantische Trampolinspringen mit ihrem Schwarm absagen, weil sie Magen-Darm-Probleme hat.

21:00 Uhr

Archer

Serie

Das gesamte Computernetzwerk von ISIS wird von einem Virus befallen. Cyril meldet sich freiwillig, um der Sache auf den Grund zu gehen. Doch Archer und seine Mutter weisen ihn harsch zurück, denn Cyril ist in ihren Augen nichts weiter als ein Versager. Was die beiden jedoch nicht ahnen: Cyril steckt mit den Hackern unter einer Decke. Und das nutzt der Verbrecher George Spelvin schamlos aus ...

21:25 Uhr

Archer

Serie

Die berühmte Schauspielerin Rona Thorne kommt zu ISIS, um sich auf ihre neue Rolle als Agentin vorzubereiten. Das Team ist außer sich vor Aufregung. Nur Lana sieht es zunächst überhaupt nicht ein, Rona in die Arbeit eines Geheimagenten einzuweisen. Erst als Archer anbietet, der Oscargewinnerin zu helfen, überlegt es sich Lana doch anders.

21:45 Uhr

Family Guy

Serie

Stewies geliebtes Dreirad fällt einer Entrümplungsaktion der Garage zum Opfer. Gemeinsam mit Brian macht er sich auf den Weg zur örtlichen Mülldeponie. Dort erfährt er zu seinem Entsetzen, dass das vermisste Gefährt höchstwahrscheinlich aufs Meer hinausgetrieben wurde und nun Teil einer gigantischen Müllinsel ist. Es gibt nur einen Weg, sein Dreirad zu retten: Stewie und Brian stechen in See.

22:10 Uhr

Family Guy

Serie

Lois und Peter besuchen eine Talkshow, in der eine Autorin ihr neues Buch vorstellt. Die Schriftstellerin behauptet, dass man das ultimative Glück findet, wenn man Ungeliebtes entsorgt. Lois ist begeistert und spannt die gesamte Familie zum Entrümpeln des Hauses ein. Doch nicht nur Gegenstände fallen der Säuberungsaktion zum Opfer: Auch Peter bereitet Lois keine Freude mehr.

22:30 Uhr

The Cleveland Show

Serie

In der Schule erfährt Rallo, dass es einst Sklaverei gab und die Hautfarbe eines Menschen lange darüber entschieden hat, ob er wählen oder Präsident werden durfte. Rallo ist schockiert. Er will gegen Rassismus kämpfen, und er motiviert auch seinen Stiefvater, für Gleichberechtigung einzustehen. Das läuft jedoch schnell aus dem Ruder - und Cleveland landet vor Gericht.

22:55 Uhr

The Cleveland Show

Serie

Um Cleveland davon abzuhalten, ins Casino zu gehen, hat Donna eine Alternative organisiert: Sie lädt ihre Freundinnen ein, um gemeinsam mit ihrem Mann zu pokern. Doch das gefällt ihm ganz und gar nicht, und als seine Kumpels vor der Tür stehen und ins Casino fahren wollen, kann Cleveland nicht widerstehen.

23:20 Uhr

Bob's Burgers

Serie

Tina will die Aufmerksamkeit ihres Schwarms erregen, indem sie Plateauschuhe trägt. Allerdings verstaucht sie sich dabei den Fuß. Um trotzdem nichts in der Schule zu verpassen, nimmt Tina mithilfe eines mobilen Computers am Unterricht teil.

23:40 Uhr

Bob's Burgers

Serie

Um am Valentinstag trotz chronischen Geldmangels zu punkten, lässt sich Bob dieses Jahr etwas ganz Besonderes für Linda einfallen. Louise befürchtet derweil, dass Rudy in sie verliebt sein könnte - und Tina muss das romantische Trampolinspringen mit ihrem Schwarm absagen, weil sie Magen-Darm-Probleme hat.

Nachts
00:05 Uhr

Archer

Serie

Das gesamte Computernetzwerk von ISIS wird von einem Virus befallen. Cyril meldet sich freiwillig, um der Sache auf den Grund zu gehen. Doch Archer und seine Mutter weisen ihn harsch zurück, denn Cyril ist in ihren Augen nichts weiter als ein Versager. Was die beiden jedoch nicht ahnen: Cyril steckt mit den Hackern unter einer Decke. Und das nutzt der Verbrecher George Spelvin schamlos aus ...

00:25 Uhr

Archer

Serie

Die berühmte Schauspielerin Rona Thorne kommt zu ISIS, um sich auf ihre neue Rolle als Agentin vorzubereiten. Das Team ist außer sich vor Aufregung. Nur Lana sieht es zunächst überhaupt nicht ein, Rona in die Arbeit eines Geheimagenten einzuweisen. Erst als Archer anbietet, der Oscargewinnerin zu helfen, überlegt es sich Lana doch anders.

00:45 Uhr

Family Guy

Serie

Stewies geliebtes Dreirad fällt einer Entrümplungsaktion der Garage zum Opfer. Gemeinsam mit Brian macht er sich auf den Weg zur örtlichen Mülldeponie. Dort erfährt er zu seinem Entsetzen, dass das vermisste Gefährt höchstwahrscheinlich aufs Meer hinausgetrieben wurde und nun Teil einer gigantischen Müllinsel ist. Es gibt nur einen Weg, sein Dreirad zu retten: Stewie und Brian stechen in See.

01:05 Uhr

Family Guy

Serie

Lois und Peter besuchen eine Talkshow, in der eine Autorin ihr neues Buch vorstellt. Die Schriftstellerin behauptet, dass man das ultimative Glück findet, wenn man Ungeliebtes entsorgt. Lois ist begeistert und spannt die gesamte Familie zum Entrümpeln des Hauses ein. Doch nicht nur Gegenstände fallen der Säuberungsaktion zum Opfer: Auch Peter bereitet Lois keine Freude mehr.

01:25 Uhr

The Cleveland Show

Serie

In der Schule erfährt Rallo, dass es einst Sklaverei gab und die Hautfarbe eines Menschen lange darüber entschieden hat, ob er wählen oder Präsident werden durfte. Rallo ist schockiert. Er will gegen Rassismus kämpfen, und er motiviert auch seinen Stiefvater, für Gleichberechtigung einzustehen. Das läuft jedoch schnell aus dem Ruder - und Cleveland landet vor Gericht.

01:45 Uhr

The Cleveland Show

Serie

Um Cleveland davon abzuhalten, ins Casino zu gehen, hat Donna eine Alternative organisiert: Sie lädt ihre Freundinnen ein, um gemeinsam mit ihrem Mann zu pokern. Doch das gefällt ihm ganz und gar nicht, und als seine Kumpels vor der Tür stehen und ins Casino fahren wollen, kann Cleveland nicht widerstehen.

02:05 Uhr

How I Met Your Mother

Serie

Halloween steht mal wieder kurz bevor. Ted muss noch immer an die als sexy Kürbis verkleidete Frau denken, die er vor mittlerweile zehn Jahren auf einer Party getroffen hat. Zwar hatte er damals ihre Telefonnummer ergattern können, diese ging aber durch unglückliche Umstände verloren. Ted fasst sich ein Herz und macht sich auf die Suche nach ihr - und schon bald steht er vor Naomis Tür ... Indessen findet Barney zu seinem Entsetzen heraus, dass er zu einem Viertel Kanadier ist.

02:25 Uhr

How I Met Your Mother

Serie

Der angekündigte Hurricane Irene versetzt ganz New York in Angst und Schrecken. Ted versucht seine Freunde dazu zu überreden, die Stadt so schnell wie möglich zu verlassen. Er hat in bester Pfadfinder-Manier bereits einen Mietwagen organisiert und eine Notfalltasche gepackt, um nach Westchester zu fahren. Leider hat er die Rechnung ohne seine Freunde gemacht ...

02:45 Uhr

How I Met Your Mother

Serie

Barney und Robin sind, nachdem sie sich im Taxi leidenschaftlich geküsst haben, in Barneys Bett gelandet und haben miteinander geschlafen. Robin hat danach ein furchtbar schlechtes Gewissen und will nicht, dass Kevin etwas erfährt. Barney stimmt zu, wenn auch widerwillig, und verspricht, auch seiner Freundin Nora nichts vom One-Night-Stand zu erzählen. Ausgerechnet an diesem Abend lernt er Noras Eltern kennen ... Indes sind Marshall, Ted und Lily auf dem Groovapalooza-Festival.

03:10 Uhr

Community

Serie

Die Gruppe plant unter Annies Leitung eine Anti-Drogen-Show, zu der 50 Teenies einer benachbarten Mittelschule kommen sollen. Pierce ist mit seiner Rolle als "Drogon" nicht zufrieden. Er will sie ausbauen und folgt Annie zu ihrer Wohnung. Zu seiner Überraschung lebt sie in einer billigen Absteige über einem Sexshop, weil sie knapp bei Kasse ist. Pierce bietet ihr Geld an, wenn sie ihm bei der Show mehr künstlerische Freiheiten gewährt. Mit fatalen Folgen ...

03:30 Uhr

Community

Serie

Troy und Abed haben sich gleichzeitig in die Bibliothekarin Mariah verliebt. Um ihre Freundschaft nicht zu gefährden, gehen sie zusammen mit Mariah auf den Valentinstanz, wo sie sich für einen von ihnen entscheiden soll. Jeff wird von Professor Duncan zu einem Fußball-Fernsehabend genötigt, an dem viele ungebetene Gäste erscheinen. Derweil wird Pierce von dem kleinen Mann, den er nur sieht, wenn er eine Überdosis seiner Schmerztabletten schluckt, vor ein Ultimatum gestellt ...

03:50 Uhr

Star

Serie

Ayanna ist zurück und übernimmt das Label von ihrem Vater. Er musste sich aus dem Geschäft zurückziehen, weil er sich an mehreren Frauen vergriffen haben soll. Cotton muss sich unterdessen einer ganz besonderen Situation stellen: Sie trifft Jayden. Doch wie soll sie dem kleinen Jungen erklären, dass sie sein Vater ist, der mittlerweile als Frau lebt? Noah und Take Three wollen derweil auf einem Festival auftreten, aber plötzlich gibt es eine Bombendrohung.

04:30 Uhr

The Cleveland Show

Serie

Bei Clevelands Firma werden Angestellte entlassen. Also muss sich das Brown-Oberhaupt einiges einfallen lassen, um sich in seinem Job zu beweisen. Roberta trennt sich unterdessen von ihrem Freund. Rallo will seine Schwester daraufhin mit einem besseren Mann verkuppeln.

04:50 Uhr

The Cleveland Show

Serie

Donna erwartet Besuch von ihrer Mutter, die 42 Jahre lang verschollen war. Als die beiden Frauen im Keller auf eine Ratte treffen, ist der Schock groß. Donna und die Kinder ziehen vorübergehend zu Donnas Mutter - bis Cleveland das Tier erledigt hat. Doch allzu eilig scheint er es damit nicht zu haben, denn er genießt die plötzliche Ruhe im Haus.

05:10 Uhr

Bob's Burgers

Serie

Es ist Halloween - und die Belcher-Kinder begeben sich gut gelaunt auf Süßigkeitenjagd. Doch plötzlich stiehlt ein Mann im Teufelskostüm Andys und Ollies Beute. Kurz darauf wird auch die von Rudy entwendet. Diesmal war der Dieb als Astronaut verkleidet. Also beschließt Louise, ihre gesammelten Süßigkeiten zu schützen, indem sie die Diebesbande ausfindig macht und zur Strecke bringt.

05:30 Uhr

Bob's Burgers

Serie

Tina, Gene und Louise sollen nachsitzen. Um das zu verhindern, gehen sie einen Deal mit Mr. Frond ein: Er erlässt ihnen die Strafe, wenn sie in seinem Musikvideo auftreten. Die Belcher-Kinder willigen ein - unter der Bedingung, dass niemand aus ihrem Bekanntenkreis das Video je zu Gesicht bekommen wird. Doch dann gelangt der Clip an die Öffentlichkeit, und die Geschwister sinnen auf Rache.