Derby Girl - Schluss mit Rollschuhen

Mediathek

Chloé Jouannet

Sophie-Marie Larrouy

Suzanne De Baecque

Salomé Diénis Meulien

Allison Chassagne

Nach den Erfolgen beim Moon-Derby-Cup erlangen die "Cannibal Licornes" lokale Berühmtheit und dürfen sogar die neue Sporthalle eröffnen. Die Freude darüber währt jedoch nur kurz, weil sich herausstellt, dass beim Bau der Halle gepfuscht wurde. Doch die Mädchen wollen unbedingt wieder trainieren und verlangen eine Lösung von der neuen Bürgermeisterin.

Comedy

Stich ins Wespennest

Derby Girl

Nikola Lange

Weil die "Cannibal Licornes" noch immer nicht in der Sporthalle trainieren können, nutzen sie vorübergehend einen Parkplatz als Übungsstätte. Dort kommt es jedoch zu einem Unfall, bei dem eine betagte Dame verletzt wird. Daraufhin verbietet die Bürgermeisterin Roller Derby in der ganzen Stadt. Doch die Gruppe gibt sich nicht so leicht geschlagen und sucht Wege, um trotzdem weiter trainieren zu können.

Schluss mit Rollschuhen

Das Roller-Derby-Verbot zwingt die "Cannibal Licornes" dazu, heimlich in einer alten Fabrik zu trainieren. Dafür gründen die Sportlerinnen den sogenannten Derby-Club. Doch nicht nur sie werden auf den neuen Trainingsort aufmerksam, sondern auch der Polizist Viktor. Er droht damit, das Ganze auffliegen zu lassen. Währenddessen verliert Absinthe ihre spirituelle Kraft.

Ein neues Zuhause

Die Polizei bekommt Wind vom Standort des Derby-Clubs und stürmt diesen. Daraufhin suchen die "Cannibal Licornes" nach der undichten Stelle innerhalb der teilnehmenden Teams. Lola vermutet, dass Svetlana der Maulwurf ist. Doch nach kurzer Zeit wird sie selbst zur Hauptverdächtigen. Um den Derby-Club zu retten, ist Lola zu fast allem bereit.

Hoffnungsschimmer

Das mysteriöse "Derby Girl", das nachts für Gerechtigkeit in der Stadt sorgt, braucht Unterstützung. Die "Cannibal Licornes" halten ihre Teamkollegin Lola für die Unbekannte - und so spricht sich ihre angebliche zweite Identität schnell herum. Bald wenden sich immer mehr Menschen hilfesuchend an Lola. Obwohl sie nicht das echte "Derby Girl" ist, nimmt sie sich der Aufgaben an - bis es zu einem folgenreichen Treffen kommt.

Jetzt erst recht

Das echte "Derby Girl" gibt seine wahre Identität preis und bietet Lola und deren Freundinnen ihre Hilfe an. Die Frauen gehen davon aus, dass die Bürgermeisterin geheime Pläne verfolgt. Die nötigen Beweise, um sie zu überführen, vermuten die "Cannibal Licornes" auf dem Laptop der Ortsvorsteherin. Durch einen gewieften Plan verschaffen sie sich Zugang zu ihrem Büro.

12. November, 22:40 UHR

Derby Girl - Schluss mit Rollschuhen

Staffel 2 - Episode 2

Bildergalerie

Die nächsten Folgen im TV

Mehr entdecken